咸阳阿博尔翻译有限公司
 
翻译时讯 翻译资源
外语学习 名篇佳作
地址: 咸阳市秦都区团结路国润翠湖西门5-2-802室
邮编: 712000
电话: 029-33282823 136-6910-0818
邮箱: xyarbor@xyarbor.com
网址: http://www.xyarbor.com
 
 情景对话:你听说过有人死于接吻吗?
上一条: Bite your tongue 装哑巴 下一条: 情景对话:我们都爱集邮运动

Tom:Hey, have you ever heard people can died of kiss?

嘿,你听说过有人死于接吻吗?

Gina:No, never, what happened?

不,从来没有过,发生了什么事?

Tom:Christina Desforges, a girl who was 15 years old died in November, 2005 after kissed her boyfriend.

2005年11月,克里斯蒂娜 戴福士,一名15岁的女孩,在亲吻她的男友后死亡。

Gina:Did she have any heart disease?

她有心脏病吗?

Tom:No, she died of peanut.

没有,她死于花生。

Gina:Are you joking? Peanut is not poisonous, I like peanut and I am still alive.

你在开什么玩笑?花生没有毒,我喜欢吃花生,我还活着。

Tom:The problem is that she had serious peanut allergies.

问题是她患有严重的花生过敏症。

Gina:Oh, but why you say she died of kiss?

哦,但是为什么你说她死于接吻呢?

Tom:Because her boyfriend ate some bread with peanut butter before kiss her.

因为她的男朋友在亲她之前吃了一些带花生酱的面包。

Gina:It is terrible. Next time please check your boyfriend’s mouth before kiss him.

太可怕了。下次在亲你的男友之前必须先检查他的口腔。

    发表时间:[ 2013/9/13 ] 浏览次数: [ 2357 ]
上一条: Bite your tongue 装哑巴 下一条: 情景对话:我们都爱集邮运动
设为首页  加入收藏
分享到
© 2017 咸阳阿博尔翻译有限公司(版权所有)   联系地址: 咸阳市秦都区团结路国润翠湖西门5-2-802室   企业邮箱登陆  
电话: 029-33282823 136-6910-0818    客服:点击发送消息给对方97631560  点击发送消息给对方97631570
信箱: xyarbor@xyarbor.com   网址: http://www.xyarbor.com
工信部备案号:陕ICP备2024045831号-1    

陕公网安备 61040202000192号

客服
客服
威而柔哪裡買 万企互联 咸阳网站建设 万企微信 IDC主机测评 域名转发系统 IP地址查询 万企工具 超越彼岸BEYOND 六佰号MSDN系统 TOP图标库 六百号技术 众创保洁服务