咸阳阿博尔翻译有限公司
 
翻译时讯 翻译资源
外语学习 名篇佳作
地址: 咸阳市秦都区团结路国润翠湖西门5-2-802室
邮编: 712000
电话: 029-33282823 136-6910-0818
邮箱: xyarbor@xyarbor.com
网址: http://www.xyarbor.com
 
 情景会话:有假钞的时候要送到银行去
上一条: 情景会话:我怀疑我是否能及格 下一条: 情景会话:你这儿卖内存吗?

Mary:Hello, I have got a few fake one-hundred yuan bills. My friend said I could come here to replace them.

您好,我有几张一百元的假钞。朋友让我到这里来兑换它们。

Clerk:Yes, you should come here. Show me the bills, please.

对,您应该来这里。请让我看看这些钱。

Mary:Here they are. I found out they were counterfeit when I paid for some things at the market.

给。我在超市买东西时发现这几张是假的。

Clerk:Well,they will be kept by the bank; but I am afraid they will not replaced.

好的,银行会保管这些钱,但不能兑换成真的。

Mary:I see. If there are millions of people who come to replace fake bills, banks will go bankrupt.

我明白,如果大家都来银行换假钱,银行就得倒闭了。

Clerk:Yes, I am sorry for your loss, the only compensation we can give you is to ask one of our staff members to teach you how to distinguish fake bills from real ones.

是啊,对于您的损失,我很遗憾。我们唯一能做的补偿就是找个工作人员教您怎样辨别钞票的真伪。

Mary:OK. That will help me a lot.

好的,太谢谢了。

    发表时间:[ 2013/9/12 ] 浏览次数: [ 3822 ]
上一条: 情景会话:我怀疑我是否能及格 下一条: 情景会话:你这儿卖内存吗?
设为首页  加入收藏
分享到
© 2017 咸阳阿博尔翻译有限公司(版权所有)   联系地址: 咸阳市秦都区团结路国润翠湖西门5-2-802室   企业邮箱登陆  
电话: 029-33282823 136-6910-0818    客服:点击发送消息给对方97631560  点击发送消息给对方97631570
信箱: xyarbor@xyarbor.com   网址: http://www.xyarbor.com
工信部备案号:陕ICP备2024045831号-1    

陕公网安备 61040202000192号

客服
客服
万企互联 咸阳网站建设 万企微信 IDC主机测评 域名转发系统 IP地址查询 万企工具 超越彼岸BEYOND 六佰号MSDN系统 TOP图标库 六百号技术 秦汉新城众创保洁服务有限公司