咸阳阿博尔翻译有限公司
 
翻译时讯 翻译资源
外语学习 名篇佳作
地址: 咸阳市秦都区团结路国润翠湖西门5-2-802室
邮编: 712000
电话: 029-33282823 136-6910-0818
邮箱: xyarbor@xyarbor.com
网址: http://www.xyarbor.com
 
 情景会话:你的中文课进展得如何了?
上一条: 情景会话:公司为什么要裁这么多员工呢? 下一条: 情景会话:庆祝结婚纪念日

William:How are your Chinese lessons going?

你的中文课进展得如何了?

Susan:Oh I’m learning very slowly. I think Chinese is more difficult than English.

噢,我学的非常慢。我觉得中文比英文要难学。

William:Well I guess you have fewer characters but I think Chinese grammar is easier.

我想英文里的字母是更少一些,不过中文里的语法更容易一些。

Susan:Maybe, but I think people usually learn English more quickly than Chinese.

也许,不过我认为人们学习英文一般都比中文要快。

William:Yes, I guess basic speaking is easier.

是,我想在基本会话方面可能确实是更容易一些。

Susan:Maybe that’s why your English is better than my Chinese.

也许这就是为什么你的英文比我的中文要好。

    发表时间:[ 2013/9/12 ] 浏览次数: [ 3772 ]
上一条: 情景会话:公司为什么要裁这么多员工呢? 下一条: 情景会话:庆祝结婚纪念日
设为首页  加入收藏
分享到
© 2017 咸阳阿博尔翻译有限公司(版权所有)   联系地址: 咸阳市秦都区团结路国润翠湖西门5-2-802室   企业邮箱登陆  
电话: 029-33282823 136-6910-0818    客服:点击发送消息给对方97631560  点击发送消息给对方97631570
信箱: xyarbor@xyarbor.com   网址: http://www.xyarbor.com
工信部备案号:陕ICP备2024045831号-1    

陕公网安备 61040202000192号

客服
客服
万企互联 咸阳网站建设 万企微信 IDC主机测评 域名转发系统 IP地址查询 万企工具 超越彼岸BEYOND 六佰号MSDN系统 TOP图标库 六百号技术 秦汉新城众创保洁服务有限公司